it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
rank-deciding competitions (e.g. in go or shogi)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thinly; slightly; vaguely; a little
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
bento; Japanese box lunch
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
as a child; when one was a child; childhood
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
all; entire; whole; altogether
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
boy; son; baby boy; young man
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to say; to speak; to tell; to talk
body; torso; trunk; build; physique; health
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant