body; torso; trunk; build; physique; health
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
dwelling; house; residence; den; habitat
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
place; spot; address; district; area; one's house; point
cave; cavern; den; grotto
ruins (of a building, town, etc.); remains
above; up; top; summit; surface; before; previous
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
migratory bird; bird of passage
sentence-ending particle expressing doubt
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to live; to get along; to spend (time)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
human being; human; person; character (of a person)
to sniff out; to get wind of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
-like; sort of; similar to; resembling
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
in that way; thus; so; so?
may; might; perhaps; may be; possibly