beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
periodic; regular; routine
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
reason; logic; sense; truth; right
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
and yet; though; when; in spite of
begging for one's life; pleading for one's life
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
scene; spectacle; sight; view
to order; to command; to appoint
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
Enryaku era (782.8.19-806.5.18)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
abbreviated form of a Chinese character; simplified character; acronym; abbreviation
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
morning; breakfast; (arch.) next morning
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
elderly handyman; elderly manservant
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares