jpdb beta

youngest brother; last disciple

1

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

1

older brother

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

to walk

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

2

ground; earth's surface

1

to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age

1

sea; ocean; waters

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

money; metal

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

(romantic) love

6

law; act; method; mood; dharma; law

3

blow; hit; stroke

5

anything and everything; just about everything

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

3

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)

1

road to Hades

1

vanguard; advance guard

1

honour; honor

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product

1

vomit; vomiting

2

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

2

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

3

uniaxial

2

to bear fruit; to ripen

2

blighted; withered

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

6

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

5

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

1

ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters

2

women and children

2

cavalry; cavalryman; trooper

1

horse riding; horseback riding; horseback rider

6

the whole world; the universe

1

first prize; gold medal; blue ribbon

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

it seems that; as if

1

feminine man; effeminate man; masculine woman; mannish woman

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

rampart; castle walls

3

each; every

2

is it?; isn't it?; be; is

2

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

1

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

1