alone; by oneself; on one's own
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
playfulness; playful mood; imaginativeness
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
all; entire; whole; altogether
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be tonsured; to have one's head shaved; to become a monk
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; (lit.) to gather chestnuts from the fire
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
tactics; strategy; military operation; naval operation
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
chivalrous spirit; chivalry
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
such; like that; that sort of; very
readiness; preparedness; resolution; resignation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
for your information; I'm telling you
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
how much; something over; and something; however (much); no matter how
everyone; anyone; no one; nobody
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)