conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
time; hour; period; class
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to pick up; to find; to gather
notebook; memo pad; certificate; identification card
if it is the case that ...
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
perhaps; likely; probably; I dare say
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
such; this sort of; like this
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
participation; joining; entry; adherence
let me see; well; errr ...; uhh ...
memory; recollection; remembrance; storage
state of affairs (around you); situation; circumstances
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
matter of time; question of time
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(committee) chairman; president
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess