jpdb beta

sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

hey; hold on; come on

1

good grief

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

tension; mental strain; nervousness

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

you; dear; honey

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

meaning; significance; sense

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

everyone; everybody; all; everything; all

3

church; congregation

5

to serve God

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

than; from; out of; except; but; more

1

to swoop down upon; to fly down; to alight

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

simple; plain; modest; frugal; reserved

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

menu; schedule; program; (computer) menu

1

to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

precious; valuable

2

ingredient; foodstuff

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

we; us

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1