honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
at least; at most; (even) just
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
holiday; day off; sleep; rest; Good night
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
doctor's office; medical office; sickbay
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
worry; concern; anxiety; care; help; aid
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
courtyard; quadrangle; middle court
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
please (give me); please (do for me)
closing of a gate; (Edo-period) house confinement
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
divine spirit; spirit of the dead
(are you) alright?; (are you) OK?
please; somehow or other; one way or another
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
name; given name; title; fame; renown; pretext
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo