same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
coal mine; (coal) pit; colliery
to throw into; to toss into
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
face; visage; look; expression; honor; honour
business discussion; negotiation
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
in that way; thus; so; so?
excursion; field trip; school trip
charge; duty; person in charge; connection; linking
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
everyone; everybody; all; everything; all
quickly; at once; right away; hurriedly
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
suffix for familiar person
this sort of; this kind of; like this; such
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
model; pattern; paragon; exemplar
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)