counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
peak; summit; ridge; back of a blade
a long time (since the last time); first in a long time
telephone call; phone call; telephone (device); phone
it's been a long time; long time no see
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
place; spot; address; district; area; one's house; point
perhaps; probably; generous; many; much
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
smirkingly; broadly (grinning)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
(one) matter; (one) item; (one) case
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
next; following; subsequent; stage; station
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
companions; friends; comrades; mates; partners
scary; frightening; eerie; dreadful
than; from; out of; except; but; more
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
meaning; significance; sense
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)