jpdb beta

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

4

to sustain a serious wound

1

consequence; outcome; result; blame

2

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

1

hereabouts; around here

6

area; vicinity; side; edge; circumstances

7

purification; exorcism

4

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

6

wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

1

eyepatch; eye bandage

2

long hair

3

corpse; remains

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

2

reason; pretext; motive

2

negotiations; discussions; connection

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

7

youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new

1

sigh

1

Nanase

2

to make a mistake; to mess up; to make an error; to err

2

snatching; stealing; seizure; usurpation

3

old unused well

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

6

influential; prominent; strong; likely; plausible

1

unable to accomplish

1

tee-hee

3

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

1

secret; secrecy

2

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

private; personal life; (one's) privacy

1

boss; chief; manager

3

matter to be checked or investigated

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability

1

kindness; favor; favour

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

2