jpdb beta

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

home tutor; private tutor; coach

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

we; us

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

puberty; adolescence

2

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to rescue from; to help out of; to save

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to pretend

1

earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

hey; hold on; come on

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

in this way; thus; such; uh...

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

good feeling; feeling good

2

is that so? (generally rhetorical)

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

easy; simple; light

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

relief; peace of mind

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

flirting; making out

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1