jpdb beta

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

some days; several days

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

(one's parents') home

1

Kumamoto (city, prefecture)

3

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

reality; actuality; hard fact

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

as a child; when one was a child

1

more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

sketching; drawing from nature; portrayal; description

1

castle (in place names); castle; fortress

1

house; residence; family; household; lineage; family name

5

castle

1

to walk

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

you (plural); all of you; you all

3

to cry; to weep; to sob; to howl

1

what's the matter?; what's wrong?

1

indicates question

4

storehouse; warehouse; godown

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

environment; circumstance

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

Tokyo

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

equipment

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

Saitama (city, prefecture)

1

together (with); at the same time; in a lump

3

of course; certainly; naturally

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

please

1