weather forecast; weather report
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
always hitting the bull's-eye; infallible
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
while; even though; despite
go that far; to that extent
group; party; team; squad; section
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
Amazon (river, rainforest etc.); Amazon (woman of Greek mythology)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
that's enough!; cut it out!; get a life!
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
a long time (since the last time); first in a long time
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
prudence; judgement; sense; discipline; care; control
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
such ... as; or some such
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
northern part; the north (of a region)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
on the occasion of; at the time of
head; brains; intellect; understanding
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
one's family (home) background (environment)
field; sphere; realm; division; branch
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that