jpdb beta

well; now; then

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

2

to be taught; to learn; to take lessons in

1

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude

1

shameless; infamous; disgraceful

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

6

in this way; thus; such; uh...

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

boy; man; male

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

adds force or indicates command

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

all; everyone; everybody

4

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

story; tale; talk; discussion

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

carefully; with caution

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

fried egg; sunny-side up fried egg

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

hard-baked; hard

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe

2

Nakazawa

1

Mr (junior); master; boy

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

only; merely; just; at most; no more than

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

2

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

2

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

great mistake

1

woman; girl

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

if is not; if are not

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1