calamity; misfortune; disaster
changing clothes; change of clothes
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to smell; to smell of; to have a smell
washing; laundry; relaxing; taking a break
(fictional) character; character; personality; persona
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
tension; mental strain; nervousness
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
private power generation; masturbation
skill; skillful; dexterity; flattery
to be ...-ing; to have been ...-ing
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
calculation; reckoning; count; forecast
like; similar to; as with; in the same way
from now on; after this; in the future; from here; from this point
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to write down; to note; to jot down; to remember
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure