one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
inside; interior; inner part
home position; origin; usual place (for something)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
left-handedness; left-handed person; left-hander; fondness for alcohol; person who is fond of alcohol; drinker
difficult to ...; hard to ...
big gamble; big plunge; big mountain
place; situation; position; location
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
one thin flat object; one sheet
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
to run over (with a vehicle); to knock down
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
although; despite; whereas; while; if only; I wish
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
day of spring; spring sun
on the occasion of; circumstances; juncture
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
overall victory; championship
place; spot; address; district; area; one's house; point
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
achievement; attainment; accomplishment; realization
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed