secretary (government); director; chief
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
retainer; attendant; escort
to say; to be called; to do
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
honorific/polite/humble prefix
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
be; is; did; (have) done; please; do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
such; like that; that sort of; very
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
why; oh; no!; quit it!; stop!
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
and; and then; thus; and now; and finally
that gentleman; that lady; he; she
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
town; block; downtown; main street; street; road
depravity; corruption; degradation
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
among these; between these; of these; in here; in this
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
Blood Pond; pool of blood; pond of blood (in hell)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...