song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
redundancy; superfluity; useless addition
murder; killing; murderer
massacre; annihilation; wholesale slaughter
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
there being no use in arguing (about it)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
sincere; earnest; serious
passion; enthusiasm; zeal
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
please (give me); please (do for me)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
and; and then; thus; and now; and finally
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
happiness; good fortune; luck; blessing
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion