jpdb beta

doctor

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

4

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

regret; repentance

1

(one's) life

1

was; were

3

name; given name; first name

4

to weigh on one's mind; to be worried about (something)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

3

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

pretext; history; past; according to ...; ... says

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

family name; professional name

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

usual state of things

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

in that way; thus; so; so?

4

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

to pamper; to spoil

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

1

son; penis

5

(a) little; somewhat; somehow

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

than; from; out of; except; but; more

1

(some) more; even more; longer; further

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

7

extraordinary; preposterous; outrageous; absurd

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1