jpdb beta

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

37

chuckle; chuckling

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

everyone; everybody; all; everything; all

10

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

31

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

23

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

now; soon; already; yet; further; more

8

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy

1

midwinter; cold season; coldest days of the year

1

lake (in place names)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

now; the present time; just now; another; more

4

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

43

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2

never mind that; don't worry about that; listen up

3

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

2

next; following; subsequent; stage; station

2

mathematics; arithmetic

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

10

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

-ness; indicates assertion; come; come now

3

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

lottery; lottery ticket

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

57

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

23

sure; yeah; I know

5

ah; oh; hey!

11

if; in case; supposing

1

10^8; 100,000,000; hundred million

1

how; in what way; how about

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

without

1

huh?; what's up?

12

um; er; nuh-uh; no; oof

8

at; in; at; when; by; with; and then

15

travel; trip; journey; excursion; tour

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5