to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
enterprise; business; company; corporation
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
address (e.g. of house); residence; domicile
company; corporation; workplace
company housing; housing provided by one's company
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
now; the present time; just now; another; more
father; dad; husband; you; he
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
at least; at most; (even) just