errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
really; truly; indeed; good grief
it's no joke; gimme a break!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
state of affairs (around you); situation; circumstances
all; entire; whole; altogether
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
he; she; that person; that; that one; that thing
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
force; unit; corps; squad; troops; party
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
myself; yourself; I; me; you
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
arrest; apprehension; capture
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
is not; am not; are not; isn't it?
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
calculation; reckoning; count; forecast
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
multipurpose underground utility conduit
to face; to go towards; to head towards
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
next; following; subsequent; stage; station
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored