close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
right away; without delay; as soon as possible; very soon
appetizer; starter; hors d'oeuvre
very important person; VIP
counter for people (usu. seating, reservations and such)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to make fun of; to look down on; to make light of
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
Regent hairstyle; ducktail; Pompadour
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to be ...-ing; to have been ...-ing
somehow; how; in what way; why; what kind of
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
listen!; you see; mind you; remember
to be careful; to pay attention; to take care
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
honorific/polite/humble prefix
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
after a long time; for the first time in a while
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
junior high school; middle school; lower secondary school
judging from; on the basis of; from the point of view of
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
car; automobile; vehicle; wheel
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress