shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
postwar period; period after Second World War
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
mass killing; mass murder; bloodbath
juvenile crime; juvenile delinquency
year by year; annually; every year; from year to year
atrocious; fiendish; brutal; villainous
action of making something; -ification
way; course; the only way
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
rice cake stuffed with sweet bean jam
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
boy; juvenile; young boy; youth; lad
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
testimony; (verbal) evidence
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
dream for the future; hopes for the future
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
quite; very; 10^48; quindecillion
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
one's family (home) background (environment)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
that child; that kid; that boy; (arch.) you
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
the real criminal; true culprit
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
another's parent; another's parents
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
always; all the time; never; usual; regular
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace