skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
until now; so far; up to the present
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
August; eighth month of the lunar calendar
fourteenth day of the month; fourteen days
patent; one's specialty (party piece, etc.)
delivery; issuance; handing over; granting
patent; special permission; licence (license); proprietary
memorial day; commemoration day; anniversary
where; what place; how much (long, far); what extent
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
now; soon; already; yet; further; more
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
don't you think?; indicates question
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
town; block; downtown; main street; street; road
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...