first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
scene; spectacle; sight; view
penalty; sentence; punishment
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
what did you just say (to me)?; what's that?
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
bright red; crimson lotus flower
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
second basement level; subbasement
fierce animal; beast of prey; big game
starvation; famine; hunger
in the meanwhile; during the time
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
please (give me); please (do for me)
no!; no no!; no, not at all
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to abandon; to fail; to desert; to forsake
sentence-ending particle expressing doubt
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate