jpdb beta

be; is

2

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

so much; so; like that

1

discovery; detection; finding

1

lineage; pedigree; family line; birth

1

factor; factor; divisor

1

(practical) application; putting to practical use; applied

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

fool; idiot; simpleton

2

and yet; though; when; in spite of

1

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

memory; sense; experience

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

the end

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

next move

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

manufacturing plant; production facility

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

but; however; provided that

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

professional

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

2

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

1

something; some kind of; for some reason

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

that; those; the

7

cloud

4

shower; rainfall

1

to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1

oh; ah

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1