details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
perhaps; probably; generous; many; much
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
(not) so much; (not) that much
light; easy; non-serious; minor
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
destruction; disruption; (application) crash
gun; cannon; artillery; ordnance
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
defeat; loss; reverse; setback
to win and advance to the next round
head; chief; boss; leader
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
steady advance; carrying all before one
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
technique; art; skill; move
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
together (with); at the same time; in a lump
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
secretary; councillor; councilor
house; residence; family; household; lineage; family name
sentence-ending particle expressing doubt