occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
body; torso; trunk; build; physique; health
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
being together; going together; matching (clothing); going together
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
place; spot; address; district; area; one's house; point
please (give me); please (do for me)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
no matter what; whatever you say; in the end; after all
top recommendation; (something) highly recommended
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
frogfish (any fish of family Antennariidae, esp. the striated frogfish, Antennarius striatus)
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
pish; pooh; I see; oh; indeed
good feeling; feeling good
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously