jpdb beta

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

in proportion to; just as much as

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

power

2

sense of balance

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to escape; to run away

1

the crucial moment; the moment of truth; do-or-die situation; crucial juncture; crucial stage

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

look!; there!; here!; that is

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

is that so? (generally rhetorical)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

potentiality; likelihood; possibility; availability

3

to bring someone along

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

to be taught; to learn; to take lessons in

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

is it?; isn't it?; be; is

1

small; little; tiny

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

to mimic; to imitate

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

2

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

quick-witted; quick to understand

1

one year; some time ago

1

lodging together; training camp; boarding house

1

video

1

to repeat; to do something over again

1

pressure

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

instant; moment; for an instant

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1