ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
each time; always; often; thank you for your continued patronage
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
annual function; annual event
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
house; residence; family; household; lineage; family name
transcendence; excellence; superiority
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to take; to catch; to capture
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
surely; certainly; without doubt
prediction; prophecy; prognostication
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be