representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
to take command; to give direction
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
that child; that kid; that boy; (arch.) you
exactly as stated; verbatim
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
use; utilization; utilisation; application
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(sound of a) gunshot; (gun) report
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
unexpected; unforeseen; strange
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
collection; recovery; withdrawal; retrieval
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
everyone; everybody; all; everything; all
hey there; I say; see here
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
it is not (like that) either
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
what; how many; many; a lot of; several; a few
Sleeping Beauty (fairy tale)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
scorn; disdain; contempt; slight
anger; resentment; indignation; chagrin; irritation