jpdb beta

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

3

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

2

pink

2

winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

Ichirō

1

Keiichirō

1

to moan; to groan

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

to drag in; to pull in

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

1

completely disregarding

1

awesome; incredible

1

brand; bland

5

strategy; tactics

1

to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design

1

New York

1

street; quarter; district; area

1

Paris (France)

1

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

1

first (of its kind) in Japan

1

directly managed store (as opposed to a distributor)

1

opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)

1

to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

1

to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

showing special confidence and courtesy (to someone, often to convince them to take a post, etc.)

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

postponement; deferment; extension (of time)

1

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

1

O; o

1

gauge

1

a bit more; a bit longer

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

at least; at most; (even) just

1

to demolish; to tear down; to pull down

3

ahead; before; ago

1

article; thing; object; property; real estate

1

as before; as ever; as it was originally

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

to move (house); to change residence

1