inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
hospitalization; hospitalisation
the other day; a few days ago
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
body; torso; trunk; build; physique; health
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
clear; obvious; evident; bright; light
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
deoxyribonucleic acid; DNA
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
the person in question; the person themselves; said person
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
external wound; (physical) trauma
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
internal organs; intestines; viscera
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
potentiality; likelihood; possibility; availability
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
be; is; did; (have) done; please; do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I see; that's right; indeed
certain; sure; definite; reliable; sound; solid