jpdb beta

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

Japanese person; Japanese people

2

cold reception; inhospitality

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

vintage

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

premises; grounds; campus; compound; precincts

1

group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)

1

new student; freshman; first-year student

2

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

1

last year

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

6

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

she; her; girlfriend

1

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

2

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

life; living; I; me; student

1

why; how

1

rehabilitation; reinstatement; restoration of rights

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

ordinary; average; run-of-the-mill

1

is not; am not; are not

1

however; but

1

you; dear; honey

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

although I say; although one might say; although called

1

one's original family name; maiden name

14

as (for); for; in the capacity of

1

amateur

1

what

2

New Year's card

1

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

1

boy; man; male

1

to obtain; to procure

2

method; process; manner; way; means; technique

1

son-in-law taken (adopted) into family

3