jpdb beta

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

1

mother; wife

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

to do so; to do thus

1

oh; ah

2

walk; stroll

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

as always; as usual

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

and then; after that

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2

to escape; to run away

3

house across the street; neighbor across the street

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

to grow up; to become an adult

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

3

room; chamber; apartment; flat; stable

1

window

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

to be worried; to be troubled

2

remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively

1

influenza; flu

2

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

day after day; day by day

1

noon; midday; daytime; lunch

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

to miss (doing); to fail (to do)

1

gargling; rinsing one's mouth

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

um; er; nuh-uh; no; oof

6

English (language)

1

cram school; private tutoring school; juku

1

summer vacation; summer holiday

1

homestay

1

to accept; to receive; to agree

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

beginning; outset; first; onset

1