female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
inside; interior; among; within; middle; center; during
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
injury; harm; evil influence; damage
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
such; this sort of; like this
place; spot; address; district; area; one's house; point
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
where; what place; how much (long, far); what extent
is it?; isn't it?; be; is
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
admonition; commandment; sila (precept)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on