the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
please (give me); please (do for me)
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
figure; form; appearance; dress; state; condition
in this way; thus; such; uh...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
speech; words; one's lines; remarks
albino Japanese rat snake
(one's) older brother; young man; sonny; lad
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
falling into a doze; dozing off; nodding off
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
green; greenery (esp. fresh verdure)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
back; rear; background; behind the scenes
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
evening; last night; yesterday evening
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
is it?; isn't it?; be; is
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
this way; this direction; here; this (one); I; me
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...