and yet; though; when; in spite of
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
house; residence; family; household; lineage; family name
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
quantity; amount; volume; number; amount of money
monthly publication; monthly issue
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
acquaintance; making someone's acquaintance
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
journal; magazine; periodical
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to promote; to make richer
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
anguished; distressed; worried; horny
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
there's no smoke without fire
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
may; might; perhaps; may be; possibly
that is to say; so that means
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
memory; recollection; remembrance; storage