there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
oneself; oneself; for oneself; personally
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
what; how many; many; a lot of; several; a few
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
don't you think?; indicates question
orders; instructions; directive; command
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
defense; defence; guard; policing; security
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
what!; oh; what the heck; what the; damn
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
myself; yourself; I; me; you
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
older sister; lass; young lady
loveable; very likeable; like very much
now; soon; already; yet; further; more
time; hour; period; class
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
all; whole; entire; complete (set); in total
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
under the command (of); under the banner (of); influenced (by)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire