consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
clinic; medical office; infirmary
honorific/polite/humble prefix
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to have an accident; to meet with an accident
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
to recover consciousness; to come to
everyone; everybody; all; everything; all
worry; concern; anxiety; care; help; aid
memory; recollection; remembrance; storage
disorder; chaos; confusion; mayhem
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
immediately; right away; at once; instantly
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to be found; to be discovered
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation