surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
name; given name; first name
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
lateness; tardiness; arriving late
right; correct; proper; righteous; just
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
as usual; as always; as before; as ever; still
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
all; entire; whole; altogether
set; set meal; combo-meal; hairdo
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be silent; to say nothing
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to follow; to come along with one; to accompany
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to separate; to part; to divide; to keep apart
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
depreciation; decline; fall; slump
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
feces (esp. animal); excrement; dung
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
request; favour (to ask); wish; please
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound