that's the way it is; yes; is that so?; is it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
preparation; arrangements
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to behave well (of a child)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
great person; eminent figure
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
face; visage; look; expression; honor; honour
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
day duty; day shift; class duty (students)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
being on duty; person on duty
hello; good day; good afternoon
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
lost article; something forgotten
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
elementary school student; primary school student; grade school student
at last; finally; barely; narrowly; just
meaning; significance; sense
to cry; to weep; to sob; to howl
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
writing an inscription on a stone monument (e.g. before carving it)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
I'm off; see you later; to go (and then come back)