jpdb beta

as it is; as one likes; because; condition; state

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

3

wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

6

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

Mr (junior); master; boy

2

body; torso; trunk; build; physique; health

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

regret; repentance; remorse

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

valid; effective; yuko (judo)

1

to face; to go towards; to head towards

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

5

beyond this point; from now on; after this

2

trauma (usu. psychological)

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

how; in what way; how about; questionable

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

the world; the earth; this world (as opposed to heaven)

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

13