surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
eating; bite (in fishing)
house; residence; family; household; lineage; family name
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
even though; despite; when
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
in the background; not standing out
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
than; from; out of; except; but; more
the person in question; the person themselves; said person
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
girls college (esp. in names of Christian schools)
senior high school; high school
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to put up (a notice); to post
actually; really; truly; in practice; practically
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
unidentifiable; unidentified
number one; first; best; most; game; round