jpdb beta

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

9

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

2

to continue; to keep up; to keep on

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

4

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

to join forces; to cooperate

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

bottom of one's heart

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

5

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

4

small quantity; little; little while; short distance

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

to do one's best; to put forth every effort

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

3

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time

1

dream

3

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

festive mood; holiday mood; festive atmosphere

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

your house; your home; your husband; your organization; you

1

be; is

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)

1

nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib

1

excuse; explanation

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

36

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

if it's the case

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

once more; again

3

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

only; nothing but

6

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

9

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

7