if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this sort of; this kind of; like this; such
pitiful; pathetic; painful to look at
opening fully; full throttle; full power
adds force or indicates command
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
is that so? (generally rhetorical)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
common; ordinary; conventional; customary
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
everyone; anyone; no one; nobody
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
amount of material resources
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
where; what place; how much (long, far); what extent
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
although; despite; whereas; while; if only; I wish
staff; stuff; stuffing; filling
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
script; screenplay; scenario
serving concurrently as; holding the additional post of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
-like; sort of; similar to; resembling
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
bothersome; tiresome; bother to do
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
one large ...; a great ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
request; favour (to ask); wish; please
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time