let's see what you've got; show me what you've got
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
Imperial reign; Kimigayo (Japanese national anthem)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(it won't be possible) on such short notice
never mind that; don't worry about that; listen up
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
troupe; theatrical company
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
trivial; not amounting to much
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
honorific/polite/humble prefix
please (give me); please (do for me)
considerably; greatly; a lot
tension; mental strain; nervousness
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
chairman; leader of a troupe; proprietor of a theatrical company
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
that sort of; that kind of; like that; such; so
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect