jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

why?; what for?; how?; by what means?

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

3

we

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to bring someone along

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

but; however; although

3

-ness; indicates assertion; come; come now

5

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

8

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

how; in what way; how about

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

10

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

this; our; the ... in question; right; justice; fairness

1

train; railway train

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

than; from; out of; except; but; more

4

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

Nagaragawabashi

1

Liang dynasty (China, 502-557)

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

to do

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

5

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

cultivation; farming

7

until now; so far; up to the present

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

at; in; at; when; by; with; and then

33

number one; first; best; most; game; round

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

10

life; living; I; me; student

9

today; this day

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2